sexta-feira, 16 de janeiro de 2009

Letras da Miranda

  • Bah, humbug!" No, that's too strong 'Cause it is my favorite holiday But all this year's been a busy blur Christmas WrappingDon't think I have the energy To add to my already mad rush Just 'cause it's 'tis the Headphones Onseason. The perfect gift for me would be Completions and connections left from Last year, ski shop, Encounter, most interesting. Had his number but never the time Most of '81 passed along those lines. So deck those halls, trim those trees Raise up cups of Christmas cheer, I just need to catch my breath, Christmas by myself this year. Calendar picture, frozen landscape, Chilled this room for twenty-four days, Evergreens, sparkling snow Get this winter over with! Flashback to springtime, saw him again, Would've been good to go for lunch, Couldn't agree when we were both free, We tried, we said we'd keep in touch. Didn't, of course, 'til summertime, Out to the beach to his boat could I join him? No, this time it was me, Sunburn in the third degree. Now the calendar's just one page And, of course, I am excited Tonight's the night, but I've set my mind Not to do too much about it. Merry Christmas! Merry Christmas! But I think I'll miss this one this year. Merry Christmas! Merry Christmas! But I think I'll miss this one this year. Merry Christmas! Merry Christmas! But I think I'll miss this one this year. Merry Christmas! Merry Christmas! But I think I'll miss this one this year. Hardly dashing through the snow Cause I bundled up too tight Last minute have-to-do's A few cards a few calls 'Cause it's r-s-v-p No thanks, no party lights It's Christmas Eve, gonna relax Turned down all of my invites. Last fall I had a night to myself, Same guy called, halloween party, Waited all night for him to show, This time his car wouldn't go, Forget it, it's cold, it's getting late, Trudge on home to celebrate In a quiet way, unwind Doing Christmas right this time. A&P has provided me with the world's smallest turkey already in the oven, nice and hot Oh damn! Guess what I forgot? So on with the boots, back out in the snow To the only all-night grocery, When what to my wondering eyes should appear In the line is that guy I've been chasing all year! "I'm spending this one alone," he said. "Need a break; this year's been crazy." I said, "Me too, but why are you? You mean you forgot cranberries too?" Then suddenly we laughed and laughed Caught on to what was happening That Christmas magic's brought this tale To a very happy ending! " Merry Christmas! Merry Christmas! Couldn't miss this one this year! Merry Christmas! Merry Christmas! Couldn't miss this one this year!
    tradução
    Bah, mentira! "Não, isso é demasiado forte Porque é meu feriado favorito Mas todo este ano tem sido um borrão ocupado Não acho que tenho a energia Para acrescentar à minha já mad rush Só porque ele é 'tis a temporada. O presente perfeito para mim seria Completação e conexões a partir de esquerda No ano passado, a loja de esqui, Encontro, mais interessante. Tinha o seu número, mas nunca o tempo A maioria dos'81 passou ao longo destas linhas. Então, essas salas pavimento, remates essas árvores Levantar taças de Natal animar, Eu só preciso recuperar o fôlego, Natal por mim neste ano. Calendário retrato, paisagem congelada, RefrigeraçãoDe este espaço para vinte e quatro dias, Evergreens, espumantes neve Obtenha mais com este inverno! Flashback de primavera, vi-o novamente, Poderia ter sido bom para ir para o almoço, Não podia concordar quando éramos ambos gratuitos, Nós tentamos, nós dissemos que deseja manter em contacto. Não, evidentemente, 'til summertime, Saída para a praia para o seu barco poderia me juntar a ele? Não, desta vez, foi-me, Queimaduras solares no terceiro grau. Agora, o calendário é apenas uma página E, claro, estou animado Esta noite é a noite, mas eu ponho a mente Não fazer muito sobre isso. Feliz Natal! Feliz Natal! Mas acho que vou perder um presente este ano. Feliz Natal! Feliz Natal! Mas acho que vou perder um presente este ano. Feliz Natal! Feliz Natal! Mas acho que vou perder um presente este ano. Feliz Natal! Feliz Natal! Mas acho que vou perder um presente este ano. Dificilmente arrojado através da neve Porque eu bundled up muito apertado Última hora tem-a-fazer da Alguns cartões de alguns convites 'Cause it's r-s-v-p Não, obrigado, sem partido luzes É véspera de Natal, vou relaxar Voltada para baixo todos os meus convida. No outono passado eu tive uma noite para mim, Mesma cara chamado, halloween festa, Esperou a noite toda para ele mostrar, Desta vez o carro não iria, Esqueça, está frio, está ficando tarde, Arrastar-se em casa para comemorar De uma forma tranquila, desanuviar Fazendo Natal direita desta vez. A & P tem vindo a prestar-me com o mundo da menor turquia já no forno, quente e gostoso Ai caramba! Adivinha o que eu esqueci? Então, com as botas, lá fora na neve Para toda a noite a única mercearia, Quando pergunto a meus olhos o que deve aparecer Na linha é que o cara que eu tenho todos os anos perseguindo! "Sou uma despesa esta sozinho", disse ele. "Precisa de um break; este ano tem sido louco". Eu disse, "Eu também, mas porque são vocês? Quer dizer que você esqueceu cranberries também? " Então, de repente nós rimos e rimos Caught sobre o que estava acontecendo Essa magia do Natal trouxe este conto Para um grande final feliz! " Feliz Natal! Feliz Natal! Não podia perder esta uma este ano! Feliz Natal! Feliz Natal! Não podia perder esta uma este ano!
    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Adored Rough Mix
I'm willing to try thisBut maybe you're notMaybe we'll like itLet's give it a shotAnd let's throw ourselves inAnd get soaking wetDon't just slip our toes inNot yetDon't tell me that you're kind of into me'Cause I just wanna be, wanna be, wanna beAdored!CORO:I need to feel it to know that you mean itFrom the bottom of your soulLet me know I'm adoredThat's not enough for you simply to say itInstead of telling me words and let me know That I'm postivley mine and I'm postively yours for sureFrom the bottom of your heart let me know I'm adoredI'm willing to show youThe thoughts in my mindI'm willing to cut looseThe ropes that I tiedSo tell me you're readyTo dig in the dirtTo show me the placesThat you ever wereDon't tell me that you're kind of into me'Cause I just wanna beAdoredCOROWhat's the point that suddenly your less (from the bottom of my heart)So shadder me world
tradução
Estou disposto a tentar essa Mas talvez você não está Talvez a gente vai gostar Vamos dar-lhe um tiro E vamos atirar-nos E ficar toda molhada Não só os nossos pés no talão Ainda não Não me diga que você é do tipo em mim Porque eu só quero ser, quero ser, quero ser Adorado! Coro: Preciso de sentir-lo para saber que você quer dizer que Do fundo da sua alma Deixe-me saber que estou adorado Isso não é o suficiente para você simplesmente para dizer que Em vez de dizer-me palavras e me avise That I'm postivley meu e eu sou o teu postively com certeza Do fundo do seu coração deixe-me saber que estou adorado Estou disposto a mostrar-lhe O pensamento em minha mente Estou disposto a soltar As cordas que estou amarrado Então me diga que você está pronto Para cavar na terra Para mostrar-me os locais Que você nunca foram Não me diga que você é do tipo em mim Porque eu só quero ser Adorado Coro Qual é o ponto que, de repente o menor (a partir do fundo do meu coração) Então me shadder mundo
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Headphones On
I know it's late but I just can't stopall this jumpin' aroundall this wastin' timeit's getting to be a habit of mineyou would think I didn't wanna get paidI'm not the type to procrastonatebut a girl can't always be well behavedwanna stay home with my headphones onwith the stuff on the floorand the lock my doorI lost my keys in the mess I madeso I can't go anywhere anywayso rock onwith my headphones ongot a lot of nothin' to doI'm not getting it doneand I'm loving it too24 hours since I've been outsidebut it feels okayit feels alrightI could go to school another daydon't understand why I dance all dayyou know what they say aboutall work and no playwanna stay home with my headphones onwith the stuff on the floorand the lock my doorI lost my keys in the mess I madeso I can't go anywhere anywayso rock onwith my headphones onwith the headphones onIt's like fireworks in my headabove the cloudsI may never get to bedcan't turn back nowdon't wanna come downyou would think I didn't wanna get paidI'm not the type to procrastinatebut a girl can't always be well behavedwanna stay home with my headphones onwith the stuff on the floorand the lock my doorI lost my keys in the mess I madeso I can't go anywhere anywaywanna stay home with my headphones onwith the stuff on the floorand the lock the doorI lost my keys in the mess I madeso I can't go anywhere anywayrock onwith the headphones onwith the headphones onwith the headphones on
tradução
Sei que é tarde, mas eu só não pode parar tudo isto jumpin 'volta tudo isto perdendo 'tempo é chegar a ser um hábito de mina você pensaria que eu não quero receber o pagamento Eu não sou o tipo de procrastonate mas uma menina não pode ser sempre bem comportado quero ficar em casa com os meus auscultadores ontário com as coisas no chão e do bloqueio minha porta Eu perdi as minhas chaves na bagunça que fiz então eu não posso entrar em qualquer lugar anyway tão rock on com os meus auscultadores ontário tenho um monte de nada para fazer Não estou recebendo-o feito e eu estou amando-o muito 24 horas desde que eu já passei fora mas se sente bem se sente bem Eu poderia ir para a escola outro dia não entendo por que eu dance todos os dias você sabe o que dizem sobre todos os trabalhos e não jogar quero ficar em casa com os meus auscultadores ontário com as coisas no chão e do bloqueio minha porta Eu perdi as minhas chaves na bagunça que fiz então eu não posso entrar em qualquer lugar anyway tão rock on com os meus auscultadores ontário com os auscultadores ontário É como fogo na minha cabeça acima das nuvens Eu nunca pode chegar ao leito não pode voltar atrás agora Não quero ir para baixo você pensaria que eu não quero receber o pagamento Eu não sou o tipo de procrastinar mas uma menina não pode ser sempre bem comportado quero ficar em casa com os meus auscultadores ontário com as coisas no chão e do bloqueio minha porta Eu perdi as minhas chaves na bagunça que fiz então eu não posso entrar em qualquer lugar anyway quero ficar em casa com os meus auscultadores ontário com as coisas no chão e a fechadura da porta Eu perdi as minhas chaves na bagunça que fiz então eu não posso entrar em qualquer lugar anyway rock on com os auscultadores ontário com os auscultadores ontário com os auscultadores ontário
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Leave It All To Me
Miranda Cosgrove
Composição: Miranda Cosgrove / Drake Bell
I know, you seeSomehow the world will change for meAnd be so wonderfulLive life, breath airI know somehow we're gonna get thereAnd feel so WonderfulI will make you change your mindThis things happen all the timeAnd it's all realI'm tellin you just how I feelChorus:So wake up the members of my nationit's your time to beThere's no chance unless you take oneeverytime just see the brighter side of every situationSomethings are meant to beSo give your bestAnd leave the rest to meI knowIt's timeTo raise the hand that draws the lineAnd be so wonderfulGolden sunshineI know somehow it's gonna be mineAnd feel so wonderfulShow me what you can becomeThere's a dream in everyoneAnd it's all realI'm telling you just how i feelChorus:So wake up the members of my nationit's your time to beThere's no chance unless you take oneeverytime just see the brighter side of every situationSomething are meant to beSo give it your bestAnd leave the rest to meLeave it all to me (leave it all to me)So make it right (maybe you're right)And see it throughtYou know you won't be freeUntil you...Chorus:Wake up the members of my nationit's your time to beThere's no chance unless you take oneeverytime just seethe brighter side of every situationSomethings are meant to beSo give it your bestAnd leave the rest to meLeave it all to meLeave it all to meJust leave it all to me
Leave it all to me (Tradução)
Miranda Cosgrove
Composição: Indisponível
Deixe Tudo Para MimEu sei, você vêDe alguma forma vai mudar o mundo para mimE ser tão maravilhosoViver a vida, respirar arSei que de alguma maneira nós vamos chegar láE sinto tão maravilhosoVou fazer você mudar de idéiaEssas coisas acontecem o tempo todoE é tudo realEstou apenas dizendo como me sinto(coro)Portanto, acordem os membros da minha naçãoÉ a sua vez de serNão há nenhuma chance a menos que você tome umaE é hora de verO lado mais brilhante de todas as situaçõesAlgumas coisas são destinadas a serEntão dê o seu melhorE deixe o resto para mimEu seiDesta vezPara levantar a mão que desenha a linhaE ser tão maravilhosoluz do sol douradaSei que de alguma maneira isso vai ser meuE sinto tão maravilhosoMostre-me o que você pode tornar-seHá um sonho emTodo mundoE é tudo realEstou apenas dizendo como me sinto(coro)Deixe tudo para mimDeixe tudo para mimEntão faça isso direito (talvez você tenha razão)E veja atravésVocê sabe que você não será livre até você(coro)Deixe tudo para mimDeixe tudo para mimApenas deixe tudo para mim

5 comentários:

  1. Isabela...
    oi eu me chamo tais,e adorei o texto q vc escreveu...
    pois eu adoro a miranda...eu queria q vc me mandasse por email tudo q vc descobrir sobre a miranda...
    eu agradeço se vc me mandar...
    meu email é:florghin@hotmail.com...
    um beijo
    tais...

    ResponderExcluir
  2. lucca
    miranda mais bonita do que nunca
    adoro as musicas dela ficaria o dia
    interinho ouvindo as músicas
    por que ela não vem para porto alegre???

    adoro a miranda...
    tchau

    ResponderExcluir
  3. eu amo o icarly pq a meranda cosgrove, jennette mccurdy e nathan kress são os melhores atores do mundo

    ResponderExcluir
  4. eu sou o gustavo...
    miranda te acho uma gata legal...
    porque vocÊ não vem para ponta grossa parana...
    te amo miranda bjs

    ResponderExcluir